بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ جلسه یکصد و بیست و نهم(129) 15 مـرداد مـاه 1384 هجریشمسی 30 جمادیالثانی 1426 هجریقمری مشروح مذاکرات مجلس شورای اسلامی دوره هفتم ـ اجلاسیه دوم 1385 ـ 1384 صورت مشروح مذاکرات جلسه علنی روز شنبه پانزدهم مردادماه 1384 فهرست مندرجات: 1 ـ اعلام رسمیت و دستور جلسه.2 ـ تلاوت آیاتی ازکلام الله مجید.3 ـ بیانات ریاست محترم مجلس شورای اسلامی بمناسبت مراسم تحلیف.4 ـ بیانات آیتالله سید محمود هاشمیشاهرودی ریاست محترم قوه قضائیه بمناسبت مراسم تحلیف.5 ـ انجام مراسم تحلیف جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد ششمین رئیسجمهور محترم جمهوری اسلامی ایران و بیانات ایشان.6 ـ تقدیر ریاست محترم مجلس شورای اسلامی از حضور میهمانان حاضر در مراسم تحلیف.7 ـ اسامی غائبین.8 ـ اعلام ختم جلسه و تاریخ تشکیل جلسه آینده. «جلسه ساعت نه و هفده دقیقه به ریاست آقای غلامعلی حدادعادل رسمیت یافت» اداره تدوین مذاکرات مجلس شورای اسلامی 1 ـ اعلام رسمیت و دستور جلسه رئیس ـ بسم الله الرحمن الرحیم با حضور 237 نفر جلسه رسمی است. دستور جلسه را اعلام بفرمایید. منشی (حاجیبابایی) ـ بسم الله الرحمن الرحیم دستور جلسه یکصد و بیست و نهم روز شنبه پانزدهم مردادماه 1384 هجری شمسی مطابق با سیام جمادیالثانی 1426 هجری قمری. مراسم تحلیف ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران: 1 ـ نواختن سرود جمهوری اسلامی ایران. 2 ـ تلاوت آیاتی از کلامالله مجید. 3 ـ خیرمقدم و بیانات ریاست محترم مجلس شورای اسلامی. 4 ـ بیانات ریاست محترم قوه قضائیه. 5 ـ انجام مراسم تحلیف. 6 ـ بیانات ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران. 7 ـ قدردانی ریاست محترم مجلس از حضور میهمانان. رئیس ـ به احترام سرود جمهوری اسلامی ایران قیام بفرمایید. (در این هنگام سرود جمهوری اسلامی ایران نواخته شد) (حضار صلوات فرستادند) 2 ـ تلاوت آیاتی از کلامالله مجید رئیس ـ تلاوت کلامالله مجید را آغاز بفرمایید. (آیات 57 ـ 53 از سوره مبارکه «یوسف» توسط قاری محترم آقای کریم منصوری تلاوت گردید) اعوذ بالله من الشیطان الرجیم ـ بسم الله الرحمن الرحیموَ ما أُبَرِّئُ نَفْسِی إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَهٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ ما رَحِمَ رَبِّی إِنَّ رَبِّی غَفُورٌ رَحِیمٌ * وَ قالَ الْمَلِکُ ائْتُونِی بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِی فَلَمَّا کَلَّمَهُ قالَ إِنَّکَ الْیَوْمَ لَدَیْنا مَکِینٌ أَمِینٌ * قالَ اجْعَلْنِی عَلى خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّی حَفِیظٌ عَلِیمٌ * وَ کَذلِکَ مَکَّنَّا لِیُوسُفَ فِی الْأَرْضِ یَتَبَوَّأُ مِنْها حَیْثُ یَشاءُ نُصِیبُ بِرَحْمَتِنا مَنْ نَشاءُ وَ لا نُضِیعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِینَ * وَ لَأَجْرُ الْآخِرَهِ خَیْرٌ لِلَّذِینَ آمَنُوا وَ کانُوا یَتَّقُونَ * بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِإِنَّا أَعْطَیْناکَ الْکَوْثَرَ * فَصَلِّ لِرَبِّکَ وَ انْحَرْ * إِنَّ شانِئَکَ هُوَ الْأَبْتَرُ *(صدقاللهالعلیالعظیم ـ حضار صلوات فرستادند) رئیس ـ از آقای کریم منصوری قاری محترم سپاسگزاری میکنیم. 3 ـ بیانات ریاست محترم مجلس شورای اسلامی بمناسبت مراسم تحلیف رئیس ـ بسم الله الرحمن الرحیم خداوند بزرگ را شکر میگوییم که توفیق زندگی در عصر جمهوری اسلامی را به ما عطا فرمود و نعمت خدمتگزاری به این نظام مقدس را به ما ارزانی داشت. سلام و ارادت خود را به پیشگاه خاتم پیامران الهی حضرت محمد مصطفی (صلیالله علیه و آله و سلم)، (حضار صلوات فرستادند) و خاندان ارجمندش تقدیم میکنیم و به روح ملکوتی بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران حضرت امام خمینی (قدسسره)، (حضار صلوات فرستادند) و به روح شهیدان گرانقدرمان درود میفرستیم. بموجب اصل یکصد و بیست و یکم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران رئیس جمهور در آغاز هر دوره در جلسهای که با حضور رئیس قوه قضائیه و اعضای شورای نگهبان تشکیل میشود در مجلس شورای اسلامی حاضر میشود و با ادای مراسم تحلیف و امضای سوگندنامه کار خود را آغاز میکند. مقدم رئیس جمهور محترم و محبوب را در مجلس شورای اسلامی گرامی میداریم و به حضور رئیس محترم مجلس خبرگان و ریاست محترم دفتر مقام معظم رهبری و رئیس محترم مجمع تشخیص مصلحت نظام و اعضای محترم شورای نگهبان، ریاست محترم قوه قضائیه، علمای اعلام و روحانیت معظم و رجال دین و سیاست و مقامات کشوری و لشکری و خدمتگزاران والامقام جمهوری اسلامی ایران، پیشوایان اقلیتهای دینی و سفیران محترم کشورهای خارجی در جمهوری اسلامی ایران و خانواده معظم شهداء و رزمندگان و آزادگان و جانبازان و ایثارگران و استادان و دانشمندان و نخبگان و برگزیدگان و هنرمندان و قهرمانان ملت ایران و دبیران احزاب و تشکلهای سیاسی و مدیران مسؤول روزنامهها و خبرگزاریها که به فرخندگی آغاز نهمین دوره ریاست جمهوری در کشور و در خانه ملت گرد آمدهاند خیرمقدم عرض میکنیم و بویژه به جناب حجتالاسلام والمسلمین سیدمحمد خاتمی خوشامد میگوییم و برای ایشان آرزوی موفقیت و سلامت داریم. در این مجلس ارجمند و در خانه ملت، نخست میباید مراتب احترام و تقدیر خود را به حضور مردم عزیز کشور خود تقدیم کنیم و بر ملت رشید و آگاه ایران آفرین بگوییم که با شرکت گسترده در انتخابات باشکوه ریاست جمهوری و با حدود (60) میلیون رأی در دو مرحله رأیگیری جلوهای امیدبخش و مقتدرانه از مردمسالاری دینی را در نظام جمهوری اسلامی ایران به نمایش گذاشتند و بر عزت و عظمت ایران سربلند در همه جهان افزودند. مردم با احساس آزادی و اطمینان کامل از اینکه میتوانند با رأی خود در سرنوشت کشور تأثیرگذار باشند و حاکمیت خود را بر کشور خود اعمال کنند در انتخابات شرکت کردند. آنان مطمئن بودند مسؤولان نظام امانتدار آراء آنان خواهند بود. حضور مردم در انتخابات همانطور که رهبر معظم انقلاب اسلامی حضرت آیتالله خامنهای (حضار صلوات فرستاند) قبل از انتخابات بیان فرمودند بمنزله دادن رأی اعتماد به نظام جمهوری اسلامی ایران بود. مردم معتقد بودند که میتوانند با شرکت در انتخابات و دادن رأی در کشور، تحول ایجاد کنند و با چنین اطمینان و امیدی آزادانه و آگاهانه آمدند و تحول هم ایجاد کردند. این توفیق بزرگ را که از برکات اسلام عزیز و انقلاب اسلامی است میباید به رهبر معظم انقلاب و ملت شریف و رئیس جمهور جدید و مسؤولان کشور تبریک گفت و دوام آن را از درگاه خدای عز و جل خواستار شد. ایران که در طول تاریخ گذشته خود عمدتاً متأسفانه گرفتار استبداد و اخیراً استعمار بوده و انتقال قدرت در آن همواره با قهر، غلبه، خونریزی و هرج و مرج صورت میگرفته تا بدانجا که شاهان ستمگر، گاه فرزندان خود را در کشاکش قدرتطلبی کور میکردند امروزه به برکت انقلاب اسلامی شاهد فرآیند آرام، متین و منطقی انتقال قدرت از یک رئیس جمهور به رئیس جمهور دیگر است و مردم در همانحال که سرشار از عواطف حاکی از سپاس و احترام با رئیس جمهور قبلی خداحافظی میکنند با همان عواطف و با شور، هیجان و امیدواری به رئیس جمهور جدید سلام میگویند و از او برای آغاز خدمت استقبال میکنند. این حقیقت که امروزه به روشنی آفتاب در سرزمین ما میدرخشد نشانه رشد و بلوغ سیاسی ملت ماست. ملت ایران با مردمسالاری دینی خود اثبات کرد که میتوان ایمان و آزادی و تعبد و تعقل را با هم جمع کرد و آشتی داد و میتوان با اعتقاد به دینی مانند اسلام که دارای احکام و قوانینی اجتماعی و سیاسی است، کشور را با مردمسالاری و دموکراسی و آزادی اداره کرد و به پیش برد. ایران اسلامی امروز الگو و اسوه کشورهای جهان اسلام در مردمسالاری دینی است. جلوههای این تأثیر هماکنون در عراق، لبنان و افغانستان به روشنی آشکار شده و مسلمانان دریافتند که نباید آنچه را خود دارند از بیگانه تمنا کنند. پیام مردم ایران در انتخابات نهمین دوره ریاست جمهوری به بیگانگان و دشمنانی که میخواهند به بهانه فقدان دموکراسی سلطه خود را بر ایران تجدید کنند این بود که ما راه خود را یافتهایم و با اطمینان و اقتدار آن را ادامه خواهیم داد و در مردمسالاری دینی نیازی به معلمان آمریکایی و اروپایی و مقلدان ایران ناشناس و اسلام ناشناس آنان نداریم. یکبار دیگر از ملت ایران که همواره در لحظات حساس تاریخ با حضور در صحنههای سرنوشتساز هوشمندانه و مسؤولانه برای حفظ استقلال و تأمین عزت و سربلندی کشور خود ایفای نقش کردند سپاسگزاری میکنیم و با عرض تبریک به حضور جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد رئیس جمهور محترم آمادگی کامل مجلس شورای اسلامی را که خود برآمده از اراده ملت است برای همکاری با رئیس جمهور منتخب ملت اعلام میکنیم. جناب آقای دکتر احمدینژاد! جنابعالی در سخنانی که در مراسم تنفیذ در حضور مقام معظم رهبری و مسؤولان کشور ایراد کردید گفتید که دولت شما بر چهار اصل عدالت گستری، مهرورزی، خدمتگزاری و تعالی و پیشرفت مادی و معنوی کشور تأکید خواهد کرد. اکنون میگوییم آرمانهای شما همان آرمانهای ماست. ما نمایندگان مجلس شورای اسلامی نیز شما را در این راه به فضل الهی همراهی و یاری خواهیم کرد و اهداف دولت شما را اهداف مجلس شورای اسلامی میدانیم. شما اعلام کردید که قصد دارید همکارانی مؤمن، شجاع، کارآمد و مردمی را بکار گیرید. اطمینان داشته باشید مجلس نیز همین معیارها را در دادن رأی اعتماد به وزیرانی که به مجلس معرفی خواهید کرد درنظر خواهد گرفت و سعی خواهد کرد تا انشاءالله دولت جنابعالی هرچه زودتر با اقتدار کامل زمام امور کشور را به دست گیرد و به رفع مشکلات مردم اقدام کند. من از جانب همه نمایندگان مجلس شورای اسلامی به شما اطمینان میدهم که مجلس رقیب شما در قدرت نیست، بلکه رفیق شما در خدمت به مردم است. بخوبی میدانیم که با وجود همه خدمتهای دولتهای گذشته و تلاشهایی که برای پیشرفت کشور صورت گرفته هنوز جامعه ما از فقر، فساد و تبعیض رنج میبرد، هنوز حقوق بسیاری از حقوقبگیران و بازنشستگان و درآمد بسیاری از قشرهای مردم برای گذران یک زندگی متوسط کافی نیست و تأمین مسکن و داشتن شغل و تشکیل خانواده برای بسیاری از جوانان آرزوی دیریاب است و رفع این مشکلات جز با صبر و حوصله و همکاری دولت و مجلس و همه دستگاهها و همه مردم ممکن نخواهد بود. بدیهی است همه تصمیمات و اقدامات دولت شما باید زنده از روح عدالت باشد و مردم اگر شاهد تبعیض نباشند و به عدالتخواهی دولت اطمینان داشته باشند حاضرند برای رفع مشکلات خود هم با دولت همکاری کنند و هم صبر و تحمل داشته باشند. در افتتاح فعالیت دولت شما سخن خود را با قرائت بخشی از دعای افتتاح بپایان میبرم و همدل و همزبان با جمع مهربان و میهمانان عزیز مجلس دست دعا به پیشگاه خداوند متعال برمیدارم و بیاد آن خورشید پنهان عرض میکنم که: « اللهم انا نرغب الیک فی دولته کریمه تعز بها الاسلام و اهله و تذل بها النفاق و اهله و تجعلنا فیها من الدعاه الی طاعتک و القاده الی سبیلک و ترزقنا بها کرامه الدنیا و الآخره، انشاءالله. والسلام علیکم و رحمه الله و برکاته (حضار صلوات فرستادند) 4 ـ بیانات آیتالله سیدمحمود هاشمیشاهرودی ریاست محترم قوه قضائیه بمناسبت مراسم تحلیف رئیس ـ از حضرت آیتالله شاهرودی ریاست محترم قوه قضائیه دعوت میکنم برای ایراد بیانات خودشان تشریف بیاورند. سیدمحمود هاشمیشاهرودی (ریاست قوه قضائیه) ـ بسم الله الرحمن الرحیم الحمدلله علی آلائه و شکر علی نعمائه والصلوه والسلام علی سید الانبیاء ابوالقاسم مصطفی محمد و آله (حضار صلوات فرستادند) خداوند بلندمرتبه را بسیار شاکریم که در ظل عنایات و توجهات حضرت ولی عصر (ارواحنا له الفداء) و تحت رهبری داهیانه حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی (حضار صلوات فرستادند) بار دیگر جلوهای از حقانیت و محبوبیت نظام مقدس جمهوری اسلامی در قامت انتخاباتی پرشکوه و حماسی نمایانگر شد و ملت بزرگ ایران همچون گذشته امتحانی دیگر را سربلند و پیروز پشت سر گذاشت. بر این نعمت بیکران بار دیگر، پیشانی بندگی بر درگاه ایزد منان میساییم و یاد و نام بزرگ معمار انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی «رضوانالله تعالی علیه» (حضار صلوات فرستادند) و شهدای عزیز را که هرچه داریم از برکت انفاس قدسیه و مجاهدتهای ایشان است گرامی میداریم. آیین سوگند منتخب عزیز مردم در پیشگاه قرآن کریم و در برابر نمایندگان ملت، اعضای محترم شورای نگهبان و سایر مقامات و خدمتگزاران صالح این مملکت، فرصتی مغتنم است که هرچند کوتاه و مجمل، حسب وظیفه نکاتی بعرض سروران عزیز رسانده شود: 1 ـ این تحلیف یک سوگند شرعی است که باید با قصد جدی، صادقانه و با عزم بر اجرای مفاد آن اداء شود. با این سوگند ذمه رئیس جمهور محترم مدیون مسؤولیتها و امانتهایی بس سنگین میشود که کمک و یاری ملت و دیگر قوای کشور را میطلبد. خداوند ایشان را در انجام آنها و اجرای مفاد این سوگندنامه موفق و سربلند بدارد. 2 ـ دین مبین اسلام در سراسر تاریخ خود بیش از هر مکتب و آیین دیگری حاکمان را به رعایت خلق یعنی مردم و خدمت به آنان توصیه نموده است. رعایت خلق در عرصههای مختلف یعنی خود را همسنگ ضعفاء پنداشتن، با روی گشاده با مردم روبرو شدن، نزدیکی و بیواسطه بودن با خلق، بر آنها بیرحم و سختگیر نبودن، آزادی و حقوق آنها را محفوظ و محترم دانستن، مردم را عزیز و سرور پنداشتن و خلاصه در طریق اعتلاء و خوشبختی آنان از هیچ خدمتی دریغ نکردن. چنین است که ما با تمام وجود معتقدیم آنچه در متون اسلامی و شیعی از رعایت خلق و توجه به مردم آمده است ما را از تأسی و دنبالهروی تعالیم غربی در رعایت حقوق مردم و به اصطلاح حقوق بشر بینیاز و مستغنی ساخته است. رئیس جمهور ملت ایران بر همین اساس سوگند میخورد که خود را وقف خدمت به مردم نماید و حرمت ملت را پاس دارد. 3 ـ در کنار و همسو با این مهم، پاسداری از مذهب جعفری اثنیعشری در این سوگند برای رئیس جمهور فرض دانسته شده است. مذهبی آکنده از معارف عمیق الهی که حاصل رنجها و مصائب بیکران ائمه دین (علیهمالسلام) و اصحاب و یاران و شاگردان مکتب گرانسنگ آنها بوده و نیز ثمره خون هزاران شهید راه انقلاب و اسلام و تحقق اسلام ناب محمدی (حضار صلوات فرستادند) در زمان کنونی است.چنین است که حراست از این مذهب، جلوگیری از گزند و آسیب به مبانی آن و ترویج مفاهیم بلندش برعهده رئیس قوه مجریه نهاده شده تا با بهرهگیری از امکانات گسترده آن را به انجام رساند. 4 ـ اجرای قانون اساسی این میثاق خون شهیدان با ملت و پیماننامه امام راحل با امت عزیز هم برعهده رئیس جمهور است و بر اوست که در چارچوب صلاحیتهای قانونی با همه توان خویش در این راه بکوشد، زیرا چنانچه قانون اساسی مورد خدشه قرار گیرد، معضلات بیشماری برای نظام اسلامی بوجود خواهد آمد. از یاد نبریم که در راه تدوین این قانون اساسی و برای تحقق آن چه رنجها که توسط بزرگانی همچون شهید مظلوم آیتالله بهشتی به جان خریده شد. 5 ـ دوری از خودکامگی هم توصیه دیگر قانون اساسی به منتخب ملت است. یعنی به مصداق فرمایش امام متقیان، امیر مؤمنان، حضرت علی (علیهالسلام): «إن عملک لیس لک بطعمه بل فی یدک أمانه». قدرت را طعمه نیافتن، بلکه آن را امانتی سنگین بر دوش خود دیدن و سختی آن را به امید رضای پروردگار بر جان خریدن. رنجی که با عشق به خدمت و توجه خالصانه به تعالی حکومت اسلامی آسان میشود و تلخی آن به امید گشودن گرهای از کار خلقالله به حلاوت تبدیل میگردد. از این منظر نگاه جناحی و حزبی به فرآیند قدرت، چنانکه در ممالک لائیک و مدعی دموکراتیک بودن رایج است، مردود بشمار میآید و همه دوستداران این نظام در یک صف و در یک حلقه برای خدمت به انتظار مینشینند. 6 ـ براساس «الناس بامرائهم اشبه منهم بابائهم» و لزوم تقدم اصلاح خویش بر اصلاح دیگران، رمز کامیابی دولت جدید در شروع اصلاحات از دستگاهها و مسؤولان دولتی و اداری است. ناهنجاریهای رفتاری، کم مایگی ایمانی، در هم ریختگی وظایف و عدم نظارت و پیگیری مداوم بر امور رنج بزرگ مردم و جامعه است. امیدوارم رئیس جمهور منتخب که مضامین همین سوگندنامه، شعارهای انتخاباتی و اصول اعلامی ایشان بود، در توسعه عدالت، سلامت اداری، ارتقاء سطح معیشت ملت، بهبود امور زیربنایی در اقتصاد کشور، پیگیری و تداوم سیاستهای ضد فساد و تلاش برای افزایش جلوههای ناب اسلامی در ساحت فرهنگ و بکارگیری قدرت در آستان خدمت به مردم موفق باشد و قوه قضاییه در جایگاه نظارت بر حسن اجرای قوانین و تأمین عدالت و آزادیهای مشروع و دیگر وظایف آمده در قانون اساسی، همه توان و تلاش خویش را در کامیابی و توفیقمندی دولت جدید بکار خواهد گرفت. بار الها! به رئیس جمهور عزیز جناب آقای احمدینژاد و همه مسؤولان کشور ما توفیق خدمت به مردم، اجرای عدالت و تعالی کشور عنایت بفرما. خداوندا! تلاشها و زحمات گرانبهای دولتهای گذشته، مخصوصاً دولت حجتالاسلام والمسلمین جناب آقای خاتمی را مورد قبول درگاهت قرار بده. پروردگارا! بر عظمت و عزت میهن ما و شکوه هرچه بیشتر آرمانهای انقلابی و اسلامی ملت عزیز ما در جهان بیفزای. «و آخر دعوانا أن الحمدلله رب العالمین» والسلام علیکم و رحمهالله و برکاته رئیس ـ تشکر میکنیم از حضرت آیتالله هاشمیشاهرودی. 5 ـ انجام مراسم تحلیف جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد ششمین رئیس جمهور محترم جمهوری اسلامی ایران و بیانات ایشان رئیس ـ از رئیس جمهور محترم جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد دعوت میکنیم برای ادای مراسم تحلیف تشریف بیاورند. محمود احمدینژاد (ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران) ـ بسم الله الرحمن الرحیم «من بعنوان رئیس جمهور در پیشگاه قرآن کریم و در برابر ملت ایران به خداوند قادر متعال سوگند یاد میکنم که پاسدار مذهب رسمی و نظام جمهوری اسلامی و قانون اساسی کشور باشم و همه استعداد و صلاحیت خویش را در راه ایفای مسؤولیتهایی که برعهده گرفتهام بکار گیرم و خود را وقف خدمت به مردم و اعتلای کشور، ترویج دین و اخلاق، پشتیبانی از حق و گسترش عدالت سازم و از هرگونه خودکامگی بپرهیزم و از آزادی و حرمت اشخاص و حقوقی که قانون اساسی برای ملت شناخته است، حمایت کنم. در حراست از مرزها و استقلال سیاسی و اقتصادی و فرهنگی کشور از هیچ اقدامی دریغ نورزم و با استعانت از خداوند و پیروی از پیامبر اسلام و ائمه اطهار (علیهمالسلام) قدرتی را که ملت بعنوان امانتی مقدس به من سپرده است، همچون امینی پارسا و فداکار نگاهدار باشم و آن را به منتخب ملت پس از خود بسپارم». (حضار صلوات فرستادند) هاشمیشاهرودی (رئیس قوه قضاییه) ـ باید امضاء کنید. احمدینژاد ـ حاج آقا! میگویند باید امضاء کنیم. امضای آن سخت است. هاشمیشاهرودی ـ قسم خوردن آن هم سخت است، مبارک است انشاءالله. رئیس ـ مبارک است انشاءالله. (حضار صلوات فرستادند) آقای دکتر احمدینژاد! در خدمت شما هستیم، از بیانات شما هم استفاده کنیم. محمود احمدینژاد (ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران) ـ سلام علیکم جمیعاً و رحمهالله ـ بسم الله الرحمن الرحیم اللهم عجل لولیک الفرج والعافیه والنصر واجعلنا من خیر اعوانه و انصاره والمستشهدین بین یدیه. اللهم اید هماهالدین. آغاز ماه مبارک رجب و میلاد حضرت باقر (علیهالسلام) را تبریک عرض نموده و تقارن آغاز کار دولت جدید با این ایام را موجب خیر و رحمت برای ملت و همه خدمتگزاران میدانم. یاد امام راحل، شهیدان عزیز، جانبازان، آزادگان، رزمندگان و خانوادههای معزز آنها را گرامی میدارم. خداوند بزرگ را سپاس میگویم که در پرتو الطاف کریمانهاش بار دیگر شکوه و عظمت ملت ایران را به جهانیان نشان داد. مردم ما در دامان اسلام تربیت شده و با انگیزه الهی در صحنهها حاضر میشوند. هوشمندی و ذوق سیاسی آنان کمک کرده است تا با موقعشناسی، تصمیمات بزرگ بگیرند و اراده خود را علیرغم خواست دشمنان خود به کرسی بنشانند. آنان را مأیوس و دوستان خود در دنیا را که بسیارند به وجد آورند. امروز کام ملت ما از قدرت و استحکام ناشی از اراده جمعی شیرین است. ملتی که میتواند در نقاط عطف تاریخ سیاسی خود تصمیمات بزرگ بگیرد، از تهدیدها بیم ندارد، بلکه خود را در برابر تهدیدها بیمه میکند. هیچ چیز نمیتواند قدرت یک ملت منسجم را بشکند. دولت متکی بر چنین ملتی در مقابل تهدیدها و جوسازیهای بدخواهان با قدرت میایستد. با اتکال به خداوند و اتکاء به مردم با سماحت و با شجاعت از منافع ملی حمایت میکند. آرمانهای مردم خود را جلو میبرد و از موضع عزت با چالشها مواجه میشود. در فضای مصنوعی ناشی از تبلیغات مسموم بدخواهان خود را کوچک نمیشمارد و ملت خود را تحقیر نمیکند. دولتی که ملت رشید دارد، باید رشید باشد. دولتی که متکی به ملتی هوشمند و مقتدر است، باید هوشمند و مقتدر باشد و در تحقق آرمانهای بزرگ ملت، موانع احتمالی را از پیش پا بردارد. بر این باورم که نمایندگان محترم مجلس شورای اسلامی نیز که برخاسته از اراده چنین ملتی هستند، بهترین یاوران دولت درتحقق آرمانها و اهداف هستند. اگر مجلس شورای اسلامی و دولت و سایر قوا همراه هم و در یک مسیر گام بردارند، لوازم تحقق آرمانها و برنامهها فراهم میشود و میتوان در فرصتهای کوتاهی که دراختیار ما و شماست، کارهای بزرگی انجام داد. تردید ندارم آنچه اینجانب بعنوان اصول بنیادین و عملکردی دولت اسلامی در مراسم تنفیذ اشاره کردم، مورد اعتلای همه شما عزیزان و همه ملت بزرگ ایران است. چهار اصل عدالتگستری، مهرورزی، خدمتگزاری به بندگان خدا و اعتلای مادی و معنوی کشور مورد اتفاق همه دوستداران و دلسوزان کشور و انقلاب است. باتوجه به اینکه در سخنان قبلی مطالبی را در باب عدالت و مهرورزی به استحضار ملت رساندهام، اینک میخواهم با تأکید بر اصل خدمتگزاری، مواردی را به عرض برسانم. خدمتگزاری مهمترین وظیفه دولت و مقوم دو اصل عدالت و مهرورزی است. خدمتگزاری راه و رسم اولیاء و بزرگان ماست. مدیران و کارگزاران دولت اسلامی هیچ شأنی جز خدمتگزاری ندارند. خدمتگزاری باید به منش و روش جاری سازمانها تبدیل شود. مردم عزیز ما امروز مشکلات و دغدغههای متعددی دارند. در زندگی خصوصی دغدغه اشتغال، معیشت و عدم تناسب درآمد با هزینههای حداقلی جزء دغدغههای اصلی است. خیل جوانان برومند تحصیلکرده و آماده بکار که فرصتی برای اشتغال و بروز استعدادها نمییابند، مهمترین دغدغه خانوادهها هستند. این وضعیت، انگیزه تحصیل را کاهش میدهد و روند ازدواج را کند میکند که خود آثار مخرب بعدی در بر خواهد داشت. اگر مشکل اشتغال و بدنبال آن معیشت، ازدواج و مسکن حل شود، بسیاری از مشکلات اجتماعی، فرهنگی و آموزشی حل خواهد شد. بنابراین مهمترین خدمت دولت باید رفع مشکل بیکاری و تأمین معیشت باشد. با رفع این مشکل، استعدادهای خفته بیدار میشود، خلاقیتها بروز میکند و نشاط و سرزندگی حاصل میشود. انشاءالله در ارائه برنامه دولت به مجلس محترم به تفصیل در اینباره سخن خواهم گفت. و اما چند نکته درباره تعالی معنوی و فرهنگ که در این زمینه نیز سخن بسیار است. کشور ما اسلامی است، همه تلاشها و خدمتها درنهایت باید به تعالی و کمال انسانی منجر شود. اسلام، بنیان فرهنگ و تفکر ملت ایران است. هویت و فرهنگ ما مبتنی بر دین است. اگر دین تضعیف شود، فرهنگ ما و مظاهر ارزشمند آن از ادبیات و شعر، هنر و عرفان، ایثار و جهاد و عشق و محبت نیز تضعیف میشود. در سالها و دهههای اخیر تلاش فراوانی شد که نقش دین در زندگی فردی و جمعی بویژه در سیاست و حکومت کمرنگ شود. آیا علت آن جز این است که اگر دین تضعیف شود، هویت ما تضعیف میشود و اگر هویت آسیب دید، آنگاه میتوانند همه چیز ما را بگیرند و هر چه خود خواستند به ما بدهند و حتی سلیقه و منش و فرهنگ را به ما تحمیل کنند. ماندگاری ما در ماندگاری فرهنگ ماست. فرهنگ ما، فرهنگ خدمت به بندگان خدا، فرهنگ تعالی و کمال و پیشرفت و فرهنگ تقرب به ذات لایزال الهی است که خالق و منبع و مبدأ و مبدع همه خوبیهاست. فرهنگ ما انسان عزیز تربیت میکند نه انسان ذلیل. انسان مسؤول تربیت میکند، نه انسان منفعل و بیتفاوت. حکومت و دولت برخاسته از این مردم و چنین فرهنگی باید پرچمدار عزت و شرف و هویت ملت باشد. بر آن باورم که ما در توسعه فرهنگ، هم در محتوی و هم در روش بیتوجهی کرده و دچار غفلت شدهایم. باید از مدرسه آغاز کنیم، شیوههای نو و علمی را بکار گیریم و خودباوری، نشاط، عشق، شجاعت و ایمان را احیاء کنیم. در اینصورت آثار آن در همه عرصهها، در فعالیتهای علمی، تحقیقی، صنعتی و تولیدی، هنری، در رفتار و منش اجتماعی و فردی و در اعمال سیاستهای مختلف آشکار خواهد شد. همه سیاستهای ما برخاسته از یک فرهنگ و برخاسته از منش ملت ماست. فرهنگ ما با مقصد تعالی و کمال انسانی رشد کرده و بارور شده است و عزت و کرامت انسانی جزء لاینفک آن است. انسانها زندگی میکنند که عزیز باشند. خداوند عزت انسانی را تا حد خلیفهاللهی بالا برده است. همه چیز برای همین هدف خلق شده است. بنابراین ما باید در همین ابتداء اعلام کنیم که همه سیاستها باید درجهت حفظ عزت و کرامت ملت ایران باشد. هر نوع برنامه و سیاستی که فاقد این جهت باشد، اصالتاً فاقد وجاهت و ارزش است. اگر از عدالت بعنوان یکی از ارکان سیاست خارجی یاد میکنم برای این است که عزت انسانها با عدالت حفظ میشود. در بیعدالتی، تبعیض و حق ملتها را نادیده گرفتن، عزت انسانها لگدمال میشود. اگر از صلح حمایت میکنیم از آنروست که صلح فرصت مغتنمی برای رشد استعدادها و خلاقیتها و مایه عزت ملتها و انسانهاست. برای این است که در جنگ حقوق بسیاری از مردم و عزت آنان از بین میرود. ما عدالت، صلح و عزت را برای همه میخواهیم. این جزء لاینفک سیاست ماست. اینرا تأکید کردم تا همه بدانند، بخصوص دولتهایی که عدالت را بر نمیتابند و اگر از صلح نیز سخن میگویند منظورشان تسلیم ملتهاست و همواره از ابزار تهدید استفاده میکنند. ملت ما هیچگاه از عزت خود و عدالت نمیگذرد. ما منطق داریم و به هنجارهای بینالمللی احترام میگذاریم. اما تابع تصمیمات فراقانونی و ارادههایی که میخواهند حقوق ملت ما را ضایع کنند، نخواهیم بود. این یک اصل تغییر ناپذیر است. ملت عزیز ما با تأسی به فرهنگ خود همیشه دربرابر استبداد داخلی و تجاوز خارجی ایستاده است. اوج این مقاومت در انقلاب اسلامی به رهبری حضرت امام (رحمهاللهعلیه) اتفاق افتاد. ملت ما در مقابل تجاوز خارجی (8) سال مظلومانه دفاع کرد و امروز (27) سال تجربه بعد از انقلاب را همراه دارد. نه جنگ تحمیلی، نه ترورها و نه تبلیغات منفی هیچکدام نتوانسته است بر اراده ملت ما فائق آید. بعضی دولتها هنوز اینرا نفهمیدهاند و تلاش میکنند ملت ما را از حقوق مسلم خود محروم کنند. وقتی چنین رویکردی وجود دارد، مقاومت در مردم شکل میگیرد، توسعه پیدا میکند و دسترسی به حق آشکار و اولیه به آرمان ملی تبدیل میشود. نمیدانم چرا بعضی نمیخواهند این حقیقت را درک کنند که ملت ایران زورپذیر نیست! عدالتخواهی، صلحطلبی و تهدیدزدایی سه عنصر مهم در سیاست خارجی ماست که براساس عزت، مصلحت و حکمت پیگیری خواهد شد. اینها همه برخاسته از متن فرهنگ مردم ماست. ما صلح و عدالت را برای همه، برای همسایگان، برای منطقه و برای همه جهان میپسندیم. امیدوارم با هوشمندی ملتها و با حقپذیری دولتها شاهد حاکمیت صلح و عدالت پایدار برای تمامی ملتها و در همه عرصه بینالملل باشیم. بنای دولت اسلامی بر استفاده از تمامی عناصر پاک، مؤمن، شجاع، کارآمد و مردمی است که بروز این صفات در تعهد کاری و انجام وظایف درست در همه شرایط است. به همین دلیل از همه کارکنان و مدیران دولت صمیمانه میخواهم که در دوره انتقال با جدیت بکار خود ادامه دهند. در پایان از ملت بزرگ ایران، نمایندگان محترم مجلس شورای اسلامی، ریاست محترم قوه قضاییه، همه حضار عزیز، نمایندگان کشورهای خارجی، نمایندگان مذاهب و ادیان گوناگون در جمهوری اسلامی و رسانههای عمومی تقدیر و تشکر میکنم. والسلام علیکم و رحمهالله و برکاته (حضار صلوات فرستادند) 6 ـ تقدیر ریاست محترم مجلس شورای اسلامی از حضور میهمانان حاضر در مراسم تحلیف رئیس ـ تشکر میکنیم از رئیس جمهور محترم جناب آقای دکتر محمود احمدینژاد و برای ایشان و همکارانشان در دولت آینده آرزوی موفقیت میکنیم. یکبار دیگر از همه میهمانان ارجمند صمیمانه سپاسگزاری میکنم. بویژه از حضرت آیتالله مشکینی، رئیس محترم مجلس خبرگان و حضرت آیتالله امینی نایب رئیس محترم این مجلس و جناب آقای هاشمیرفسنجانی ریاست محترم مجمع تشخیص مصلحت نظام سپاسگزاری میکنم. 7 ـ اسامی غائبین غائبینجلسه عبارتند از آقایان: سیداحمد آوایی ـ اکبر اعلمی ـ محمدرضا امیرحسنخانی ـ علی باغبانیان ـ یوناتن بتکلیا ـ هوشنگ حمیدی ـ محمدهادی ربانی ـ بیژن شهبازخانی ـ پیمان فروزش ـ حمیدرضا کاتوزیان ـ غلامرضا کرمی ـ عبدالرضا مصریـ محمدحسین نژادفلاح ـ فریدون همتی و خانم فاطمه آلیا. 8 ـ اعلام ختم جلسه و تاریخ تشکیل جلسه آینده رئیس ـ با اعلام اینکه جلسه بعدی مجلس شورای اسلامی فردا یکشنبه شانزدهم مرداد ماه در ساعت (8) صبح تشکیل خواهد شد و دستور جلسه ادامه دستور هفتگی است، ختم جلسه را اعلام میکنم. (جلسه ساعت 15 /10 پایان یافت)رئیس مجلس شورای اسلامیغلامعلی حدادعادل معاون اول رئیس جمهور ـ پرویز داودی