شماره هـ/۹۱/۱۲۳۴ ۱۳/۱۲/۱۳۹۱ تاریخ دادنامه: ۲۳/۱۱/۱۳۹۱ شماره دادنامه: ۸۷۷ کلاسه پرونده: ۹۱/۱۲۳۴ مرجع رسیدگی: هیأت عمومی دیوان عدالت اداری شاکی: آقای تقی فرحمند موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری گردش‌کار: آقای تقی فرحمند اعلام کرده است که در موضوع دادخواهی دو نفر از بازنشستگان آموزش و پرورش به خواسته الزام آموزش و پرورش به پرداخت فوق‌العاده جذب و پاداش خدمت در مناطق محروم، شعب ۱۰ و ۹ دیوان عدالت اداری آراء متناقض صادر کرده‌اند بدین نحو که شعبه ۹ دیوان عدالت اداری در پرونده شماره ۸۹۰۹۹۸۰۹۰۰۰۰۵۸۳۴ و به موجب دادنامه شماره ۸۹۰۹۹۷۰۹۰۰۹۰۱۰۹۹ با این استدلال که چون شاکی بازنشسته آموزش و پرورش است، ضرورت دارد سازمان بازنشستگی طرف دعوا قرار گیرد و نظر به این که سازمان بازنشستگی طرف دعوا قرار نگرفته است قرار رد شکایت صادر کرده است ولیکن در مورد کاملاً مشابه، شعبه ۱۰ دیوان عدالت اداری در پرونده شماره ۸۹۰۹۹۸۰۹۰۰۰۰۵۷۵۷ و به موجب دادنامه شماره ۸۹۰۹۹۷۰۹۰۱۰۰۱۰۹۱ چنین ایرادی را مطرح نکرده است و در ماهیت شکایت وارد رسیدگی شده و به وارد دانستن شکایت حکم صادر کرده است. نامبرده با اعلام مراتب رفع تعارض و صدور رأی وحدت رویه را خواستار شده است: خلاصه آراء به قرار زیر است: الف: شعبه نهم دیوان عدالت اداری در رسیدگی به‌پرونده شماره ۸۹۰۹۹۸۰۹۰۰۰۰۵۸۳۴ با موضوع دادخواست آقای تقی فرحمند به طرفیت اداره آموزش و پرورش و به خواسته پرداخت فوق العاده جذب و پاداش خدمت در مناطق محروم، به موجب دادنامه شماره ۸۹۰۹۹۷۰۹۰۰۹۰۱۰۹۹ـ ۲۸/۹/۱۳۸۹، مفاداً به شرح آینده به صدور رأی مبادرت کرده است: در خصوص شکایت تقی فرحمند به طرفیت آموزش و پرورش بهبهان به خواسته فوق به شرح مفاد دادخواست و ضمایم آن با بررسی اوراق و محتویات پرونده، نظر به این که شاکی از کارکنان بازنشسته اداره مشتکی‌عنه است و در پرونده امر، سازمان بازنشستگی را طرف شکایت قرار نداده است. بدین لحاظ شکایت وی به کیفیت مذکور قابلیت استماع ندارد. لذا قرار رد شکایت صادر و اعلام می شود. رأی صادر شده وفق ماده ۷ قانون دیوان عدالت اداری قطعی است. ب: شعبه دهم دیوان عدالت اداری در رسیدگی به‌پرونده شماره ۸۹۰۹۹۸۰۹۰۰۰۰۵۷۵۷ با موضوع دادخواست خانم شریفه بیگم موسوی نسب به طرفیت اداره آموزش و پرورش و به خواسته پرداخت فوق العاده جذب و پاداش خدمت در مناطق محروم به موجب دادنامه شماره ۸۹۰۹۹۷۰۹۰۱۰۰۱۰۹۱ـ ۲۹/۹/۱۳۸۹، مفاداً به شرح آینده به صدور رأی مبادرت کرده است: پیرو قرار توأم رسیدگی مورخ ۲۴/۷/۱۳۸۹ این شعبه در خصوص شکایت شاکی به‌طرفیت اداره آموزش و پرورش بهبهان به خواسته ۱ـ پرداخت پاداش مناطق محروم (اعطای یک ماه مرخصی از مورخ ۷/۱۲/۱۳۶۷ تا سال ۱۳۸۰) ۲ـ پرداخت فوق العاده حذب مناطق گرمسیری به میزان صددرصد به نرخ یوم الاداء به شرح مفاد دادخواست و ضمایم آن با بررسی اوراق و محتویات پرونده و همچنین استماع دفاع رئیس اداره آموزش و پرورش شهرستان بهبهان به شرح صورت جلسه مورخ ۲۴/۷/۱۳۸۹ در شعبه دهم نظر به این که اولاً: طبق تبصره الحاقی به ماده ۲ تصویب نامه شماره ۷۱۱۳/ت۱۵۰۲۲هـ ـ ۱۱/۶/۱۳۷۴ هیأت وزیران مصوب مورخ ۲۲/۵/۱۳۷۶ فوق‌العاده بدی آب و هوای مستخدمانی که در نقاط گرمسیری درجه ۳ و ۴ استانهای بوشهر، هرمزگان، خوزستان و سیستان و بلوچستان خدمت می کنند از تاریخ ۲۲/۵/۱۳۷۶ به میزان ۱۰۰% حداقل حقوق و مزایای جدول حقوقی قابل پرداخت است. ثانیاً: به موجب مادتین ۱ و ۲ قانون جذب نیروی انسانی به نقاط محروم و دورافتاده و مناطق جنگی مصوب سال ۱۳۶۷، پرداخت فوق‌العاده جذب و اعطای یک ماه مرخصی به نسبت مدت خدمت در نقاط مزبور علاوه بر مرخصی استحقاقی سالانه با رعایت مقررات مربوط تجویز شده است و مصوبه شماره ۴۸۹۵۲/ت/۵۷۸۴/۲ ـ ۹/۱۱/ ۱۳۸۰ هیأت وزیـران مبنی بر شناخـته شدن شهرستان بهبهـان جزء مناطق محروم کاشفیت از محرومیت در سال ۱۳۶۷ زمان تصویب قانون دارد و برای مشمولان خدمت در منطقه بهبهان قابل اجرا بوده است و آراء وحدت رویه شماره ۷۲۳ـ ۲۲/۸/۱۳۸۶ و ۳۸۳ـ۳۸۲ـ ۵/۱۱/۱۳۸۳ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری نیز مؤید این معناست. علی هذا با عنایت به موارد مذکور مستنداً به مواد ۷ و ۱۳ و ۱۴ و ۴۵ قانون دیوان عدالت اداری با وارد دانستن شکایت شاکی،به الزام مشتکی‌عنه به پرداخت مزایای قانونی مورد خواسته در ایام اشتغال در منطقه بهبهان وفق مقررات مذکور حکم صادر و اعلام می شود در مورد مطالبه مزایای مذکور به نرخ یوم‌الاداء با توجه به این که پرداخت مزایای مذکور به نرخ یوم‌الاداء مبنای قانونی ندارد، لذا اداره مشتکی عنه بر اساس تاریخ استحقاق شاکی به محاسبه و پرداخت آن اقدام خواهد کرد. رأی دیوان قطعی است. هیأت عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ یاد شده با حضور رؤسا، مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد. پس از بحث و بررسی، با اکثریت آراء به شرح آینده به صدور رأی مبادرت می کند. رأی هیأت عمومی اولاً: تعارض در مدلول آراء مذکور محرز است. ثانیاً: نظر به این که پرداخت فوق العاده های موضوع قانون جذب نیروی انسانی به نقاط محروم و دورافتاده و مناطق جنگی مصوب ۷/۱۲/۱۳۶۷ در حق کسانی که بازنشسته شده‌اند به لحاظ غیر مستمر بودن موجب تغییر در میزان مستمری بازنشستگی نخواهد شد، بنابراین ضرورتی برای طرف دعوا قرار دادن صندوق بازنشستگی یا سازمان بازنشستگی مستخدم بازنشسته وجود ندارد. با توجه به مراتب رأی شعبه دهم دیوان عدالت اداری به شماره دادنامه ۸۹۰۹۹۷۰۹۰۱۰۰۱۰۹۱ ـ ۲۹/۹/۱۳۸۹ در حدی که بدون طرف دعوا قرار گرفتن صندوق یا سازمان بازنشستگی، به شکایت رسیدگی کرده است، صحیح و موافق مقررات است. این رأی به استناد بند ۲ ماده ۱۹ و ماده ۴۳ قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع اداری مربوط در موارد مشابه لازم الاتباع است. هیأت عمومی‌دیوان عدالت اداری معاون قضایی دیوان عدالت اداری ـ علی مبشری