Bien indivisible (مدنی) مالی که قابل تقسیم نیست مانند حق خیار و حق تحجیر این معنی غیر از آن چیزی است که در ماده ۱۱۲ نظامنامه اجراء ثبت گفته شده زیرا مقصود آن ماده عین مال موجود در خارج است که اگر تقسیم کنند لااقل یک قسمت آن عرفا و معمولا غیرقابل انتفاع باشد و مقصود از تفکیک در آن ماده تفکیک مادی است نه تقسیم به سهام وگرنه هر مال مادی قابل تقسیم به سهام است.