توضیحات

تعقیب از طریق طرح شکایت مدنى در مراجع مدنى (مرادف تعقیب مدنی است)   اصطلاح تعقیب حقوقى ظاهرا از الفاظ است زیرا در مقابل جزائی نباید حقوقى را قرار داد بلکه در برابر جزائى باید مدنی گفته شود ازهمین رو محکمه حقوق ( که ترجمه Tribunal civil است ) از الفاظ است و باید محکمه مدنى یا دادگاه مدنی گفته شود